872 of 5419               %

Dictionary German English
Wörterbuch Deutsch Englisch

Das ist kein Trost für mich!: That's no comfort to me!
das ist meine Sache: that's my affair
Das ist meine Sache.: That's my affair.
das ist mir einerlei: I habe no preference, I have no preference
Das ist mir einerlei.: I've no preference.
das ist mir neu: that's news to me
Das ist mir neu.: That's news to me.
Das ist mir zu hoch.: That beats me., That's to deep for me.
Das ist Nebensache.: That's a minor matter.
das ist nicht der Rede wert: that's not worth mentioning
Das ist nicht der Rede wert.: That's not worth mentioning.
Das ist nicht ganz geheür.: That's a bit fishy.
Das ist nicht mein Bier.: That's not my pigeon.
Das ist nicht meine Aufgabe.: It isn't my job.
Das ist nicht ohne.: That's not half bad.

   


L'aforisma... Per chi ama, il sole non tramonta mai; per chi soffre, mai spunta.

Il proverbio... Chi parla poco, dice tanto.

Saggezza orientale... Ogni ciclo ha un termine naturale. La perseveranza è una virtù che deve arrivare a un obiettivo