Dictionary German English
Wörterbuch Deutsch Englisch
Das ist nicht zu verachten.: That's not to be sneezed.
Das ist nichts Besonderes.: It's all in the day's work.
Das ist noch nicht alles.: There's more to it than that.
das ist nur recht und billig: that's only fair
das ist Pech: that's bad luck
Das ist reine Vermutung.: That's anyone's guess.
das ist reinigungsbedürftig: this wants cleaning
Das ist schon wahr.: That's true
Das ist seine schwache Seite.: That's his blind side.
Das ist seltsam.: That's an odd thing.
Das ist streng verboten!: That's strictly forbidden!
das ist unter seiner Würde: that's beneath him
das ist unwichtig: that's of no importance
Das ist unwichtig.: That's of no importance.
das ist wahrhaftig zuviel: that's really too much
|
L'aforisma...
Lo studio è la miglior previdenza per la vecchiaia. (Aristotele)
Il proverbio...
(Metuendum semper esse scias, quem tutum velis) Occorre sempre stare all'erta se desidere essere tranquillo! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Ascoltare e valutare con equanimità le opinioni altrui è indice di saggezza
|