Dictionary German English
Wörterbuch Deutsch Englisch
Das ist ziemlich dasselbe.: It's much the same thing.
Das ist zuviel gesagt.: It's carrying things too far.
Das kann ich unmöglich tun.: I can't possibly do this.
das klebrigste: clingiest
das klügste: cleverest
das Knie beugen: to bend the knee
das kommt darauf an!: that depends!
das kommt mir komisch vor: that seems funny to me, that sounds funny to me
das kommt nicht in Betracht: that's out of the Question
das kräftigste: beefiest
Das läßt sich hören!: This is something like!
Das läßt sich nicht leugnen.: There's no denying.
das Leben kennenlernen: to see life
das letzte Wort haben: to have the final say
das letzte zurücknehmen: undo
|
L'aforisma...
Quando le cose vanno bene non bisogna spaventarsi, tanto passano.
Il proverbio...
(Exilium patitur, patriae qui se denegat) Soffre l'esilio chi rifiuta il proprio aiuto alla patria! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
L'uomo, anche saggio, che adora le gioie e i vizi del mondo è debole come un bambino appena nato. (detto Zen)
|