Dictionary German English
Wörterbuch Deutsch Englisch
die eigene Haut retten: to save one's hide
die elegante Welt: the smart set
die Fassung bewahren: to keep one's countenance
die Frage erhob sich: the question came up
Die Frage ist belanglos.: The question doesn't arise.
die Frau von heute: the new woman
Die Frist läuft.: The period runs.
die Führung übernehmen: get in the lead
die ganze Nacht hindurch: all night long, all night
die ganze Sippschaft: the whole boiling
die ganze Zeit: all along, all the time
die Geduld verlieren: to lose one's temper
die Gelegenheit bietet sich: the opportunity arises
Die Gelegenheit bietet sich.: The opportunity arises.
die Gelegenheit ergreifen: to jump at the chance
|
L'aforisma...
La povertà deve dare qualche soddisfazione, se no non ci sarebbe tanta gente povera. (D.Herold)
Il proverbio...
(Multis placere quae cupit, culpam cupit) Colei che desidera piacere a molti, desidera peccare! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Perdonare è necessario alla pace interiore, ma non significa dimenticare
|