2283 of 5864               %

Dictionary English German
Wörterbuch Englisch Deutsch

He talks Billingsgate.: Er flucht wie ein Landsknecht.
He talks his head off.: Er redet wie ein Wasserfall.
He thinks no end of himself.: Er ist grenzenlos eingebildet.
he thinks nothing of it: er hält nichts davon
He thinks nothing of it.: Er hält nichts davon.
he thinks the world of you: er hält grosse Stücke auf dich
He thinks the world of you.: Er hält grosse Stücke auf Sie.
He told me a lie.: Er hat mich belogen.
He took his chance.: Er ließ es darauf ankommen.
he took leave: er verabschiedete sich
he took lessons in driving: er nahm Fahrstunden
he took no notice: er bemerkte es nicht
He took revenge on him.: Er hat sich an ihm gerächt.
He took the gloves.: Er machte Ernst.
he tried hard: er gab sich grosse Mühe

   


L'aforisma... Quanto più senti d'esser uomo, tanto più ti avvicini agli dei. (Goethe)

Il proverbio... (Facilitas nimia ad partem stultitiae rapit) L'eccessiva compiacenza sa di stoltezza! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Chi non fa economie, andrà in agonia. (Confucio)