2339 of 5864
% 
Dictionary English German
Wörterbuch Englisch Deutsch
His dreams came true.: Seine Träume erfüllten sich.
His face fell.: Er machte ein langes Gesicht.
His face was a perfect study.: Sein Gesicht war sehenswert.
His fingers are all thumbs.: Er hat zwei linke Hände.
His friends are few.: Er hat wenige Freunde.
His life is at stake.: Es geht um sein Leben.
His life is no bed of roses.: Er hat nichts zu lachen.
His name escaped me.: Sein Name ist mir entfallen.
His number is up.: Jetzt ist er dran.
his one thought: sein einziger Gedanke
His report caused a sensation.: Sein Bericht erregte Aufsehen.
his salary was cut: sein Gehalt wurde gekürzt
His salary was cut.: Sein Gehalt wurde gekürzt.
his time is up: seine Zeit ist abgelaufen
His time is up.: Seine Zeit ist abgelaufen.
L'aforisma...
Vale molto di più avere la costante attenzione degli uomini che la loro occasionale ammirazione (Rousseau)
Il proverbio...
A tavola non si invecchia.
Saggezza orientale...
Quando parliamo con sincerità, le nostre parole arrivano al cuore come raggi di sole.
Wörterbuch Englisch Deutsch His face fell.: Er machte ein langes Gesicht. His face was a perfect study.: Sein Gesicht war sehenswert. His fingers are all thumbs.: Er hat zwei linke Hände. His friends are few.: Er hat wenige Freunde. His life is at stake.: Es geht um sein Leben. His life is no bed of roses.: Er hat nichts zu lachen. His name escaped me.: Sein Name ist mir entfallen. His number is up.: Jetzt ist er dran. his one thought: sein einziger Gedanke His report caused a sensation.: Sein Bericht erregte Aufsehen. his salary was cut: sein Gehalt wurde gekürzt His salary was cut.: Sein Gehalt wurde gekürzt. his time is up: seine Zeit ist abgelaufen His time is up.: Seine Zeit ist abgelaufen.
|
L'aforisma...
Vale molto di più avere la costante attenzione degli uomini che la loro occasionale ammirazione (Rousseau)
|