Dictionary English German
Wörterbuch Englisch Deutsch
It's all in the day's work.: Das ist nichts Besonderes.
It's all make-believe.: Das sind keine Tatsachen.
It's all over.: Es ist zu Ende.
it's all right with me: mir ist's recht
it's bad manners: es gehört sich nicht
It's beyond her grasp.: Es geht über ihren Verstand.
It's blowing a gale.: Es stürmt.
It's carrying things too far.: Das ist zuviel gesagt.
It's clear as daylight.: Es ist klipp und klar.
It's do or die now.: Jetzt geht's ums Ganze.
It's due to him.: Es ist ihm zu verdanken.
it's far away: es ist weit entfernt
It's foul weather today.: Heute ist schlechtes Wetter.
it's hard for me: es fällt mir schwer
It's hard on me.: Es trifft mich sehr.
|
L'aforisma...
Ci si aspetta di tutto, ma non si è mai preparati a nulla. (M.Swetchine)
Il proverbio...
Chi rompe paga e i cocci sono i suoi.
Saggezza orientale...
Chi vince gli altri è muscoloso, chi vince se stesso è forte (Lao Tze)
|