Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol
he is a gone coon: tönkrement ember, elveszett ember
he is a good bat: jó krikettjátékos
he is a good boy after all: mégis csak derék gyerek, mégis csak jó fiú
he is a man of brains: intelligens ember, eszes ember
he is a positive nuisance: teljesen kibírhatatlan alak
he is a scream: rém jópofa
he is a shade better: valamivel jobban van, kissé jobban van
he is a tough proposition: nehéz pasas, nehéz eset
he is a wash-out: félresikerült ember, légi szolgálatra alkalmatlan
he is all there: agyafúrt ember, ravasz ember
he is always finding faults: folyton akadékoskodik
he is an awful bore: végtelenül unalmas ember, szörnyen unalmas ember
he is an old hands at it: tapasztalt vén róka ebben
he is as old again as Bessy is: kétszer annyi idős, mint Bözsi
he is back. is he?: visszajött. tényleg?
|
L'aforisma...
Le variabili non mutano mai, le costanti sě.
Il proverbio...
Felice e beato colui che aspetta senza desiderio
Saggezza orientale...
L'amicizia e l'amore non si chiedono come l'acqua, ma si offrono come il tč. (detto Zen)
|