1337 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

I just told him: csak annyit mondtam neki, csak azt mondtam neki
I kind of expected it: mintha megéreztem volna
I know him in and out: tökéletesen ismerem
I know it all: tudom az egészet, mindezt jól tudom
I know it right well: nagyon jól tudom, nagyon is jól tudom
I know that writing: ismerem azt az írást
I laid me down: lefeküdtem
I leave it to you whether: megítélésére bízom hogy
I like that!: ez igen!, ejha!
I mean it!: komolyan gondolom!, komolyan mondom!
I meant to write but forgot to: de elfelejtettem, akartam írni
I much regret it: felettébb sajnálom, nagyon sajnálom
I must be home: haza kell mennem, otthon kell lennem
I must go: mennem kell
I need hardly say: mondanom sem kell

   


L'aforisma... Talvolta crediamo di aver nostalgia di un luogo lontano, mentre forse abbiamo soltanto nostalgia del tempo vissuto lě quando eravamo piů giovani.

Il proverbio... (Bona nemini hora est, ut non alicui sit mala) Non esiste ora buona per uno che non sia cattiva per un altro! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Non ti fidare del fuoco d'amore semispento, perché anche un sospiro puň riattivarlo. (Proverbio cinese)