1389 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

in sy's sober senses: ép ésszel, józan ésszel
in sy's stead: vki helyére, vki helyett, vki helyén
in terms of sg: vmiben kifejezve, vmiben megadva
in the afternoon: délután, délután folyamán
in the aggregate: az egész együttvéve, összesen, globálisan
in the balance: el nem döntött, függőben levő
in the ballpark: elég pontos, a várthoz közel álló
in the body of the hall: terem közepén
in the buff: anyaszült meztelen, anyaszült meztelenül
in the clear: világosságban, szabadban
in the course of sg: vmi folyamán, vmi során
in the critical moment: a válságos pillanatban, válságos pillanatban
in the days of long-ago: régen, hajdan, valamikor, hajdanában
in the daytime: nappal, napközben
in the dead of winter: legkeményebb télben, tél derekán

   


L'aforisma... Quanto piů senti d'esser uomo, tanto piů ti avvicini agli dei. (Goethe)

Il proverbio... (Malignos fieri maxime ingrati docent) Sono soprattutto i malvagi che insegnano ad essere ingrati! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Autocontrollo significa imbrigliare e dare la forma che preferiamo alle cose