Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol
in the second place: másodszor
in the sequel: aztán, utóbb
in the shadow of the doorway: kapu alatt, kapualjban
in the shape of sg: vminek az alakjában
in the shape of sy: vkinek az alakjában
in the short run: rövidesen, hamarosan, rövidtávon
in the singular: egyes számban
in the stead of sy: vki helyére, vki helyén, vki helyett
in the still of the night: az éjszaka csendjében
in the street: az utcán
in the teeth of: ellenére
in the teeth of all opposition: minden ellenállás ellenére
in the thick of sg: kellős közepén vminek
in the thick of the fray: ahol a legnagyobb a kavarodás, harc sűrűjében
in the train of sg: nyomában vminek, vmi után
|
L'aforisma...
Le sconfitte non hanno grande importanza nella vita; la piů grande disgrazia č quella di restare fermi.
Il proverbio...
(Quidquid vindicandum est, omnis optima est occasio) Quando si vuole rivendicare qualcosa ogni occasione č buona! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Piů lontano si cerca il sapere, meno si conosce. Il saggio sa senza viaggiare, comprende le cose senza vederle, realizza senza agire.
|