Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol
joint operations: közös hadműveletek
joint owner: résztulajdonos, tulajdonostárs, társtulajdonos
joint ownership: osztatlan jószág, közös tulajdon
joint proprietor: hajórészvényes, résztulajdonos, társtulajdonos
joint regent: régenstárs, társrégens
joint responsibility: egyetemleges felelősség
joint ring: kapcsoló gyűrű
joint rule: szinarchia, többes fejedelemség, társuralkodás
joint shares: közösen birtokolt részvény
joint stock: alaptőke, társasági vagyon
joint tenant: bérlőtárs, társbérlő
joint traffic: csatlakozó forgalom, kombinált forgalom
joint undertaking: közös vállalkozás
jointly: együttesen, közösen
joist: tartó, ászokfa, padlótartó gerendaszerkezet
|
L'aforisma...
Le ingiurie sono molto umilianti per chi le dice, quando non riescono ad umiliare chi le riceve. (A.Karr)
Il proverbio...
Meglio soli che male accompagnati.
Saggezza orientale...
L'uomo, anche saggio, che adora le gioie e i vizi del mondo č debole come un bambino appena nato. (detto Zen)
|