2446 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

ship-shape: rendben, rendben levő, kifogástalan karban levő
ship at the moorings: horgonyzó hajó, kikötött hajó
ship burning oil: pakuratüzelésű hajó, olajtüzelésű hajó
ship down by the head: orrával meghúzó hajó, orrnehéz hajó
ship in distress: végveszedelemben forgó hajó
ship moored head to: széllel szemben kikötött hajó
ship next astern: sorban következő hajó
ship not under command: kormányát vesztett hajó
ship of the line: sorhajó
ship slack in stays: lassan forduló vitorlás hajó
shipboard: fedélzet, hajófedélzet
shipmate: hajóstárs, hajótárs, tengerész bajtárs
shipment: szállítmány, elküldés, hajóba rakás, behajózás
shipping: hajón szállítás, postázás, hajózás
shipping intelligence: hajózási hírek

   


L'aforisma... Se tutto l'anno ci fosse vacanza, divertirsi sarebbe tedioso come lavorare. (W. Shakespeare)

Il proverbio... L'unico spazio reale in cui puoi fare esperienza della vita si chiama presente.

Saggezza orientale... costui č un imbecille! (Confucio)