2748 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

that's agreed!: ebben megegyeztünk!
that's all: csak erről van szó, ez minden, ez az egész
that's all bunkum!: kitalálás az egész!, mese az egész!, ostobaság!
that's all hot air: ez csak üres fecsegés, süket duma
that's all junk: ez mind hülyeség
that's all nonsense: ez abszurdum, ez ostobaság
that's all smoke: se farka, se füle, mesebeszéd
that's all there is to it: ennyi az egész, amit erről el lehet mondani
that's all tripe: az tiszta sületlenség
that's all very fine but: ez mind nagyon szép
that's all very well but: ez mind szép, de, ez mind szép és jó
that's another pair of shoes: ez már más tészta
that's clear enough!: ez csak eléggé világos!
that's clear!: ez csak világos!
that's fine!: remek!, pompás!, nagyszerű!

   


L'aforisma... Sa tutto. Peccato che non sappia altro.

Il proverbio... (Suspicio sibi ipsa rivales parit) Il sospetto crea sospetto! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Percepiamo il mondo attraverso i sensi ma lo conosciamo dopo l’elaborazione delle nostre menti