2753 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

that much: ennyi
that one: az ott, az, amaz
that ought to do: így jó lesz, azt hiszem, ez jó lesz, így jó lesz
that pride of theirs: az az átkozott büszkeségük
that puts the lid on it!: még csak ez hiányzott!, ez mindennek a teteje!
that puts the tin hat on it: ez már mindennek a teteje
that rate: ezen az alapon, ilyen körülmények közt, ily módon
that requires some doing: ez nem olyan egyszerű, ez nem olyan könnyű
that suits my fancy: ez kedvemre való
that was a close call: szerencsésen megúszta
that was a near go: egy hajszálon múlt
that was all there was to it: ez volt a helyzet
that was very wrong of you: az nagy hiba volt részedről
that washes him out: ez tisztázza őt a gyanú alól
that will do: elég legyen már ebből, elég lesz, ez jó lesz

   


L'aforisma... Le donne servono almeno a 10 cose: una la so, le altre 9 non me le ricordo

Il proverbio... Sopra le scarpe nuove, prima o poi ci piove.

Saggezza orientale... Chi parla senza modestia troverŕ difficile rendere buone le proprie parole. (Confucio)