2772 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

the thermometer registers 37: a lázmérő 37 fokot mutat, a lázmérő 37 fokot jelez
the thin edge of the wedge: első próbálkozások
the thing is: a helyzet az
the thing next my heart: ami nekem legkedvesebb
the thunder crashed: csattogott a mennydörgés, zengett a mennydörgés
the tide is coming up: jön a dagály
the tide runs strong: erős a dagály
the train left the tracks: a vonat kisiklott
the train pulls in: a vonat beérkezik, a vonat bejár
the tyres are down: leengedtek a gumik
the ups and downs of life: jó és balsors, az élet viszontagságai
the very best: a legeslegjobb
the very centre: a kellős közepe
the very first: a legelső
the very moment: éppen abban a pillanatban, abban a pillanatban

   


L'aforisma... Molti si battono per una idea senza averne una.

Il proverbio... Dal frutto si conosce l'albero.

Saggezza orientale... Contese e lotte turbano la pace, solo il sonno restituisce una breve etŕ dell'oro. (Detto orientale)