2865 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

to be alarmed at sg: megrémül vmi miatt
to be alien to sg: ellenkezik vmivel
to be alive with sg: nyüzsög vmitől
to be all aces: isteni, jó, bajnok
to be all agog to: izgatottan várja
to be all at sea: egészen tanácstalan, tanácstalan
to be all ears: csupa fül
to be all in: kivan
to be all in a flutter: lázas izgalomban van, ki van kelve magából
to be all in a muck: csupa mocsok, fülig sáros, nyakig sáros
to be all nerves: csupa ideg
to be all of a piece with sg: összeillik vmivel
to be all of a tremble: egész testében reszket
to be all over dust: tetőtől talpig poros, csupa por
to be all over oneself: magánkívül van örömében, el van telve önmagától

   


L'aforisma... Chi sa capire tutto č molto infelice. (Gorkij)

Il proverbio... Tempo rimesso di notte dura quanto un piatto di fave cotte....

Saggezza orientale... Per il nostro equilibrio fisico e spirituale, il pasto cessi ai primi cenni di sazietŕ, anche quando lo stimolo della fame non sembra spento