2875 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

to be brought: visszanyeri eszméletét
to be brought to a legal trial: bíróság elé kerül, bíróság elé állítják
to be brought to bed of a boy: fiút szül
to be brought up: felvetődik
to be brought up short by sg: nekiütközik vminek
to be buffeted by the crowd: elsodorja a tömeg, ide-oda lökdösi a tömeg
to be bumped: torpedót kap, bombatalálatot kap
to be bunged up: szorulása van, székrekedése van, dugulása van
to be bunkered: szorult helyzetbe került, nehéz helyzetbe került
to be burnt beyond recognition: szénné ég
to be bushwhacked: útonállók kezére kerül, csapdába esik
to be bust: tönkrement, tropára ment, lebukott, totálkáros
to be busted: tropára ment, lebukott, bedöglött
to be busy doing sg: javán csinál vmit
to be busy over sg: el van foglalva vmivel

   


L'aforisma... Quanto piů senti d'esser uomo, tanto piů ti avvicini agli dei. (Goethe)

Il proverbio... Quando lampa da tramontana arriva la caldana....

Saggezza orientale... Quando si č in un pasticcio tanto vale goderne il sapore. (Confucio)