Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol
to be cross with sy: mérges vkire, haragszik vkire, haragban van vkivel
to be crowded out: kiszorul, kinn reked
to be crummy: cefetül van
to be cut out for sg: különösen alkalmas vmire, kiválóan alkalmas vmire
to be dead-locked: holtpontra jut
to be dead broke: teljesen le van égve, sóher, nincs egy vasa sem
to be dead nuts on: megőrül vmiért, él-hal, megőrül vkiért
to be dead on: eltalál vmit, él-hal, igaza van, halál igaza van
to be dead on one's feet: dögfáradt, meg van rogyva, hullafáradt
to be dead on time: másodpercre pontos, percre pontos
to be dead set against sg: hevesen ellenez vmit, makacsul ellenez vmit
to be delighted at sg: el van ragadtatva vmitől
to be denied the doors: nem eresztik be, zárt ajtóra talál
to be dependent on: rá van utalva, függ
to be deposited: lerakódik
|
L'aforisma...
C'č chi legge e non capisce niente e chi non legge e capisce tutto.
Il proverbio...
(Quam miser est, qui excusare sibi se non potest!) Quanto č infelice chi non puň giustificarsi! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Č l'uomo che rende grande la veritŕ, non la veritŕ l'uomo. (Confucio)
|