2913 of 4213
% 
Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol
to be off side: lesen van, lesen áll
to be off the beam: el van tájolva
to be off the handle: dühbe jön, begurul
to be off the hinge: sarkából kifordult
to be off the rails: letért a helyes útról, kissé dilis, kisiklott
to be off the track: letért az útról, eltévedt, eltér a tárgytól
to be offended at sg: megsértődik vmi miatt
to be on: játsszák (filmet), megy (film), színpadon van
to be on a diet: fogyókúrázik, diétázik
to be on a par with: egy színvonalon álló, megüti a mértékét
to be on a razor's edge: borotvaélen táncol
to be on a shoestring: kevés pénze van
to be on board: vonaton van, hajón van
to be on call: készültségben van
to be on date: randevúzik
L'aforisma...
L'adulterio č l'applicazione della democrazia all'amore. (Henri Louis Mencken)
Il proverbio...
Chi semina sulla sabbia raccoglie solo rabbia.
Saggezza orientale...
La comprensione č solamente un mezzo, non un fine. La cosa fondamentale č vivere
Szótár Magyar Angol to be off the beam: el van tájolva to be off the handle: dühbe jön, begurul to be off the hinge: sarkából kifordult to be off the rails: letért a helyes útról, kissé dilis, kisiklott to be off the track: letért az útról, eltévedt, eltér a tárgytól to be offended at sg: megsértődik vmi miatt to be on: játsszák (filmet), megy (film), színpadon van to be on a diet: fogyókúrázik, diétázik to be on a par with: egy színvonalon álló, megüti a mértékét to be on a razor's edge: borotvaélen táncol to be on a shoestring: kevés pénze van to be on board: vonaton van, hajón van to be on call: készültségben van to be on date: randevúzik
|
L'aforisma...
L'adulterio č l'applicazione della democrazia all'amore. (Henri Louis Mencken)
|