2916 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

to be on the board: vezetőség tagja, igazgatóság tagja, vezetőségi tag
to be on the carpet: szőnyegen van (kérdés), szőnyegen forog (kérdés)
to be on the defensive: védekezni kénytelen, defenzívában van, védekezik
to be on the docket: folyamatban van
to be on the dole: munkanélküli segélyen él
to be on the flutter: lázas izgalomban van
to be on the fritz: elromlott, le van robbanva
to be on the game: prostitúciót folytat, űzi az ipart, strichel
to be on the go: tevékenykedik, sürög-forog
to be on the halls: kabaréban lép fel, kabaréban játszik
to be on the hedge: nem dönt
to be on the high rope: kötélen táncol
to be on the hike: vándorol, járja az utakat
to be on the inside track: belső körben fut, pályaelőnybe van
to be on the job: hévvel dolgozik, szenvedélyesen dolgozik, melózik

   


L'aforisma... Ci sono soltanto due specie di uomini: gli uni, giusti, che si credono peccatori; gli altri, peccatori, che si credono giusti.

Il proverbio... (Blanditia, non imperio, fit dulcis Venus) La tenerezza e non l'autoritarismo fanno nascere l'amore! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Il nucleo della conoscenza č questo: se la possiedi, applicala; se non la possiedi, confessa la tua ignoranza. (Confucio)