Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol
to blow one's stack: felforr az agyvize, felkapja a vizet, feldühödik
to blow one's top: felmegy a pumpája, felmegy a cukra, feldühödik
to blow out: kialszik, kiolvad, elfúj, kifúj, leereszt, kifúvat
to blow over: feledésbe megy, elsimul, felborít, elvonul (vihar)
to blow sky-high: levegőbe röpít
to blow smoke: ködösít, mellébeszél, hazudozik
to blow sy's brain: fejbe lő vkit
to blow sy's brains out: fejbe lő vkit
to blow sy a kiss: csókot dob vkinek, csókot int vkinek
to blow sy a raspberry: kikosaraz vkit, kidob vkit, kosarat ad vkinek
to blow the coal: viszályt szít, felszítja a tüzet
to blow the coals: szítja vki haragját, szítja vki dühét
to blow the expense: szórja a pénzt, nyakára hág a pénznek
to blow the fire: felszítja a tüzet
to blow the organ: orgonát fújtat
|
L'aforisma...
Se l'onestŕ avesse un prezzo bisognerebbe solo stabilire la tariffa per la disonestŕ.
Il proverbio...
Non sono tutti uguali i giorni.
Saggezza orientale...
L'uomo superiore č modesto nelle parole, ed eccede nelle azioni. (Confucio)
|