3012 of 4213
% 
Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol
to catch a cold: meghűl, megfázik
to catch a crab: rákot fog, evezőt túl mélyen merít
to catch a packet: halálos sebet kap
to catch a tartar: törököt fog
to catch alight: lángra lobban, lángra kap
to catch at: utánakap
to catch at shadows: ábrándokat kerget
to catch cold: meghűl, megfázik
to catch fire: tüzet fog
to catch flies: bámészkodik, szájtátva bámészkodik
to catch hold of sy: megfog vkit, elcsíp vkit, elkap vkit, elfog vkit
to catch in the pan: odaég, lekozmál
to catch on: ért, sikere van, könnyen ért, kapcsol
to catch one's eyes: szembe ötlik, szemet szúr
to catch out: rajtakap, tetten ér
L'aforisma...
Amore e' stare svegli tutta la notte con un bambino malato. O con un adulto molto in salute. (David Frost).
Il proverbio...
(Non pote non sapere, qui se stultum intellegit) Non puň non essere sapiente chi si ritiene ignorante! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
E’ necessario ogni giorno praticare una forma di riposo che non coincida col sonno per liberarci dai pensieri che gravano sulle nostre giornate
Szótár Magyar Angol to catch a crab: rákot fog, evezőt túl mélyen merít to catch a packet: halálos sebet kap to catch a tartar: törököt fog to catch alight: lángra lobban, lángra kap to catch at: utánakap to catch at shadows: ábrándokat kerget to catch cold: meghűl, megfázik to catch fire: tüzet fog to catch flies: bámészkodik, szájtátva bámészkodik to catch hold of sy: megfog vkit, elcsíp vkit, elkap vkit, elfog vkit to catch in the pan: odaég, lekozmál to catch on: ért, sikere van, könnyen ért, kapcsol to catch one's eyes: szembe ötlik, szemet szúr to catch out: rajtakap, tetten ér
|
L'aforisma...
Amore e' stare svegli tutta la notte con un bambino malato. O con un adulto molto in salute. (David Frost).
|