Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol
to eat humble pie: visszaszívja kijelentését
to eat its head off: többet eszik mint jövedelmez, nem fizetődik ki
to eat one's dinner: megebédel
to eat one's heart out: emésztődik vmi miatt, bánkódik vmi miatt
to eat one's word: nem tartja meg, visszaszívja ígéretét, amit ígért
to eat one's words: visszaszívja amit mondott
to eat out: házon kívül étkezik
to eat out of sy's hand: tenyeréből eszik vkinek
to eat salt with sy: megosztja a kenyerét vkivel
to eat sg with relish: jó étvággyal eszik vmit
to eat sy's salt: eszi vki kenyerét, élvezi vki vendégszeretetét
to eat till one is full: teleeszi magát
to eat to repletion: torkig lakik
to eat up: felél, befejezi az evést, mindent elnyel
to eat up all sy's time: visszaél vkinek az idejével
|
L'aforisma...
L'adulterio č l'applicazione della democrazia all'amore. (Henri Louis Mencken)
Il proverbio...
(Parens iratus in se est crudelissimus) Un genitore irato č sempre crudele verso di sč! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
A volte dormendo facciamo sogni cosě intensi, che al risveglio viviamo le stesse emozioni
|