Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol
to find bottom again: újra talpra áll
to find fault with: gáncsoskodik, hibásnak talál, kritizál
to find fault with sy: bírál, megjegyzéseket tesz
to find favour with sy: vki kegyeit élvezi, élvezi vki kegyeit
to find for sy: dönt vki javára
to find one's account in sg: megtalálja a számítását vmiben
to find one's bearings: megtalálja a kivezető utat, megtalálja a megoldást
to find one's feet: egyenesbe jön
to find one's legs: megáll a lábán, erejének tudatára ébred
to find one's match: emberére talál
to find one's speech: újra megjön a szava
to find one's way about: kiismeri magát
to find oneself: magára talál, vhogyan érzi magát, felismeri célját
to find out: rajtakap, megtudakol, kiderít, megtud
to find pleasure in sg: kedve telik vmiben
|
L'aforisma...
Il pensare divide, il sentire unisce. (E. Pound)
Il proverbio...
(Honeste servit, qui succumbit tempori) Non č vergognosodiventare servo se si soccombe a causa delle circostanze! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
E’ necessario raccogliersi e discorrere con se stessi: al riparo da commistioni e inquinamenti, la nostra voce sarŕ finalmente percepibile
|