3203 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

to forbear with sy: türelmes vkivel szemben, elnéző vkivel szemben
to forbid: megtilt, kitilt, tilt
to force: erőltet, kikényszerít, erőszakol, kierőszakol
to force back: visszakényszerít
to force back one's tears: visszafojtja könnyeit
to force one's way: utat tör magának
to force out: kikényszerít, kinyom, kiprésel
to force sg down sy's throat: ráerőszakol vmit vkire
to force sg from sy: kicsikar vmit vkitől
to force sg into sg: beleerőszakol vmit vmibe
to force sg on sy: ráerőltet vmit vkire
to force sg upon sy: rákényszerít vmit vkire
to force sy's hand: akaratát rákényszeríti vkire, siettet vkit
to force sy into doing sg: kényszerít vmire
to force sy into the room: betuszkol vkit a szobába

   


L'aforisma... I vent'anni sono piů belli a quaranta che a venti.

Il proverbio... (Cuivis dolori remedium est patientia) Rimedio ad ogni dolore č la pazienza! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Piů lontano si cerca il sapere, meno si conosce. Il saggio sa senza viaggiare, comprende le cose senza vederle, realizza senza agire.