3233 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

to get on without sg: megvan vmi nélkül
to get on without sy: megvan vki nélkül
to get one's arm broken: eltöri a karját
to get one's bearings: kiismeri magát, megtalálja a kivezető utat
to get one's company: századossá lép elő
to get one's deserts: megkapja méltó büntetését
to get one's face in a knot: felizgatja magát
to get one's gruel: megkapja a magáét
to get one's hand in sg: beledolgozza magát vmibe, beletanul vmibe
to get one's hat: veszi a kalapját
to get one's knife into sy: ledöf vkit, élesen bírál vkit
to get one's living: kenyeret keres, megkeresi a kenyerét
to get one's own way: érvényre juttatja akaratát, ahogy ő akarja
to get one's remove: felsőbb osztályba léphet
to get one's stripes: rangban előlép (hadseregben)

   


L'aforisma... Meglio una testa ben costruita che una piena di nozioni. (Michel de Montaigne)

Il proverbio... (Duplex fit bonitas, simul accessit celeritas) Il bene fatto si raddoppia se fatto celermente! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Belle parole e una vistosa apparenza raramente sono associate alla vera virtů. (Confucio)