3548 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

to put on dry clothing: száraz ruhát vesz fel
to put on flesh: súlyban gyarapodik, hízik
to put on more coaches: több kocsit kapcsol
to put on one's boots: cipőt húz, csizmát húz
to put on one's clothes: felöltözik
to put on one's hat: felteszi a kalapját, felveszi a kalapját
to put on one's shoes: felhúzza a cipőjét, felveszi a cipőjét
to put on ration: csökkentett fejadagokra fog, fejadagokra fog
to put on rations: jegyre ad
to put on short ration: fejadagokra fog, csökkentett fejadagokra fog
to put on side: hetvenkedik, falsot ad, adja a bankot, pózol
to put on speed: erősíti az iramot, fokozza sebességét, gyorsul
to put on the air: rádióban közöl, rádióban közvetít, rádión közöl
to put on the boards: színpadra visz
to put on the brake: befékez, bekapcsolja a féket

   


L'aforisma... Di tutto conosciamo il prezzo, di niente il valore. (F.Nietzsche)

Il proverbio... (Hominem etiam frugi flectit saepe occasio) L'occasione spesso piega l'uomo anche quello morigerato! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... A volte le questioni si rivelano piů semplici di quanto sembrano, se ci prendiamo il tempo di analizzarle con serenitŕ