3553 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

to put sy in touch with sy: összeismertet vkit vkivel, összehoz vkit vkivel
to put sy into a passion: indulatba hoz vkit, méregbe hoz vkit
to put sy off: elveszi az étvágyát
to put sy off sy's guard: elaltatja vki éberségét, kijátssza vki óvatosságát
to put sy on a pedestal: piedesztálra emel vkit
to put sy on bread and water: kenyéren és vízen tart vkit
to put sy on diet: diétára fog vkit
to put sy on guard: óvatosságra int vkit, elővigyázatra késztet vkit
to put sy on short commons: sovány kosztra fog vkit
to put sy on sy's guard: elővigyázatra késztet vkit, elővigyázatra int vkit
to put sy on the right track: helyes nyomra vezet vkit
to put sy on the spot: meggyilkol vkit, kinyír vkit
to put sy on the track of sg: vmi nyomára vezet vkit
to put sy through an ordeal: kemény próbának vet alá vkit
to put sy through college: iskoláztat vkit

   


L'aforisma... Un arcobaleno che dura un quarto d'ora dopo un po’ non lo si guarda piů. (Goethe)

Il proverbio... Quando le stelle son lucenti a mezzanotte cambiano i venti....

Saggezza orientale... La perseveranza č una virtů. Ma lo sforzo deve tendere verso un fine ed avere appagamento