3618 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

to run low: kifogy, fogytán van
to run messages: megbízásokat bonyolít, megbízásokat teljesít
to run off: lehúz (xeroxon), teljesen elad, elszökik, kinyom
to run off one's leg: lejárja a lábát
to run off with sg: meglép vkivel
to run off with sy: megszöktet vkit, megszökik vkivel
to run on: csak beszél tovább, bekezdés nélkül folytat
to run on to: odaér, odaszalad
to run one's car into sg: kocsijával nekiszalad vminek
to run one's eye over sg: futó pillantást vet vmire, gyorsan átlapoz vmit
to run one's face: megjelenését kamatoztatja, fellépését kamatoztatja
to run one's head against sg: belevágja fejét vmibe, fejjel nekiszalad vminek
to run out: kifut, kiszalad, kifolyik, kicsordul, elfogy
to run out of sg: kifogy vmije
to run out of true: elmozdul a tengelye, nem körben forog

   


L'aforisma... Legare l'amore al sesso č stata una delle trovate piů bizzarre del Creatore. (M.Kundera)

Il proverbio... (Geminat peccatum, quem delicti non pudet) Pecca due volte chi non si vergogna del male fatto! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Colui che spende con attenzione il denaro č piů saggio di colui che lo usa per apparire