Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol
to seethe: felforral, bugyborékol, bugyog, fő, forral, pezseg
to segment: osztódik, feloszlik
to segue: szünet nélkül folytat
to seize: berágódik, megmarkol, birtokban tart, bújtat
to seize insects: rovarokat bekap
to seize on: hatalmába kerít
to seize sy: őrizetbe vesz vkit, letartóztat vkit
to seize sy by the collar: galléron ragad vkit, nyakon csíp vkit
to seize the imagination: megragadja a képzeletet
to seize the occasion: megragadja az alkalmat
to seize up: besül
to select: kiválaszt, válogat
to sell: árusít, árul, értékesít
to sell at a loss: veszteséggel ad el, áron alul ad el
to sell at a premium: felárral ad el, felárral kel el
|
L'aforisma...
Un ramo di pazzia abbellisce l'albero della saggezza. (A. Morandotti)
Il proverbio...
(Utilius veru est in sulco, quam gravis galea in proelio) E' piů utile uno spuntone per arare che una pesante galera in combattimento! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Quando si č in un pasticcio tanto vale goderne il sapore. (Confucio)
|