Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol
to sleep in separate beds: külön alszanak
to sleep like a log: alszik mint a mormota
to sleep like a top: alszik mint a bunda
to sleep off: kialszik vmit
to sleep on sg: alszik rá egyet
to sleep out: kialszik vmit, nem otthon alszik
to sleep the sleep of the just: igazak álmát alussza
to sleep through: elalszik vmit
to sleep with: lefekszik vkivel
to slenderize: soványít, karcsúsít
to slew: himbál, himbálódzik, fordul, elfordít, csavarodik
to slew round: átfordul
to slice: szeletekre felvág, vagdaló mozdulatokkal halad
to slice off: szel, leszel
to slice the water with an oar: szeli a vizet
|
L'aforisma...
Chi voglia varcare senza inconvenienti una porta aperta deve tener presente che gli stipiti sono duri. (Musil)
Il proverbio...
(Dies quod donat timeas: cito raptum venit) Temi per quanto un un giorno ti offre, velocemente un altro giorno te lo prterŕ via! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
La comprensione č solamente un mezzo, non un fine. La cosa fondamentale č vivere
|