3766 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

to take in tow: kíséretében van, felügyelete alatt tart
to take in washing: mosást vállal a lakásán
to take in water: beereszti a vizet, vizet vesz, léket kapott
to take in with sy: pártjára áll vkinek
to take into: bevisz, bevon vmibe, bevesz, befogad
to take it: tűr
to take it easy: nem siet, komótosan csinál, nem erőlteti meg magát
to take it for granted: természetesnek vesz
to take it on the chin: lenyeli a kellemetlenségeket, kellemetlenség éri
to take it on the lam: eszeveszetten menekül, ész nélkül szedi a lábát
to take it out in goods: árukkal törleszt
to take it out of sy: kitölti bosszúját vkin, elcsigáz vmit
to take it out on sy: megfizettet vmit vkivel, halálra fáraszt vkit
to take it upon oneself to: merészkedik vmit megtenni
to take its rise in swhere: ered vhol (folyó)

   


L'aforisma... Chi mi dice che, nel resto del cosmo, due piů due faccia sempre quattro ?

Il proverbio... (Virtute quod non possis, blanditia auferas) Quello che non si riesce ad ottenere con la forza la si ottiene con le lusinghe! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... La semplicitŕ č virtů del vivere. Nella quiete del cuore dimora la veritŕ, ascoltala con amorevolezza