3767 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

to take leave of sy: elbúcsúzik vkitől
to take legal advice: ügyvédjével tanácskozik, jogi tanácsot kér
to take liberties with sy: szemtelenkedik
to take long strides: hosszú léptekkel halad
to take measures: lépéseket tesz
to take medical advice: orvoshoz fordul
to take no notice of sg: nem vesz figyelembe vmit
to take no stock in sy: nem sokat törődik vele
to take note of sg: megjegyez vmit
to take notes: jegyzeteket készít, jegyzetel
to take notice of sg: tudomásul vesz vmit, figyelembe vesz vmit
to take objection to sg: kifogásol vmit
to take off: utánoz, enged (árból), felszáll (repülőgép), levet
to take off one's boots: leveti csizmáját, leveti cipőjét
to take off one's hat: leveszi a kalapját

   


L'aforisma... Un arcobaleno che dura un quarto d'ora dopo un po’ non lo si guarda piů. (Goethe)

Il proverbio... (Nocentem qui defendit, sibi crimen parit) Chi difende un colpevole accomuna sč stesso al delitto! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Ogni gioia č destinata a chi č in cuore contento: per chi porta sempre il copricapo, il cielo č fatto di ombra. (Proverbio orientale)