Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol
to take out one's pipe: előveszi a pipáját
to take out quantities: meghatározza a köbtartalmát, előméretez
to take out the quantities: méretkimutatást készít, előméretez
to take over: átrak, átvesz, elszállít, végigvisz, előtérbe lép
to take over a business: átveszi az üzletet, vállalat élére kerül
to take over a trench: lövészárkot megszáll, lövészárkot elfoglal
to take over from sy: átveszi a szolgálatát vkinek, felvált vkit
to take over the liabilities: átvállalja a kötelezettségeket
to take over the watch: őrszolgálatra megy, őrségre megy
to take pains: fáradozik
to take pen in hand: tollat fog, tollat ragad, írni kezd
to take pity on sy: megkönyörül vkin
to take place: elfoglalja helyét, lejátszódik, helyet foglal
to take pleasure in sg: örömét leli vmiben, kedve telik vmiben
to take possession of sg: birtokba vesz vmit, megszerez vmit
|
L'aforisma...
Chi sa fa, chi non sa insegna, chi non sa insegnare governa.
Il proverbio...
Nel fiume che grida puoi passare sicuro.
Saggezza orientale...
Perdonare č necessario alla pace interiore, ma non significa dimenticare
|