3781 of 4213
% 
Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol
to talk of sg: beszél vmiről, elmond vmit
to talk on: tovább beszél
to talk over: megbeszél
to talk over sy's head: érthetetlenül beszél vkinek
to talk pidgin: töri az angolt
to talk round: meggyőz, kerülgeti a témát, rábeszél
to talk sense: okosan beszél
to talk shop: szakmai dolgokról beszél, üzleti dolgokról beszél
to talk sy's head off: lyukat beszél a hasába vkinek
to talk sy into sg: bebeszél vkinek vmit
to talk sy out of sg: lebeszél vkit vmiről
to talk through one's hat: hetet-havat összehord, halandzsázik, hantázik
to talk to: beszél vkivel, megleckéztet vkit, beszél vkihez
to talk to deaf ears: akár a falnak beszélne
to talk to oneself: magában beszél
L'aforisma...
Le statistiche sanitarie dicono che un uomo su quattro soffre di qualche disturbo mentale. Pensa ai tuoi tre migliori amici, se loro sono a posto, quello sei tu. (Rita Mae Brown)
Il proverbio...
Cielo rosso e turchino rallegra il contadino....
Saggezza orientale...
Se incontrerai qualcuno persuaso di sapere tutto e di essere capace di fare tutto non potrai sbagliare,
Szótár Magyar Angol to talk on: tovább beszél to talk over: megbeszél to talk over sy's head: érthetetlenül beszél vkinek to talk pidgin: töri az angolt to talk round: meggyőz, kerülgeti a témát, rábeszél to talk sense: okosan beszél to talk shop: szakmai dolgokról beszél, üzleti dolgokról beszél to talk sy's head off: lyukat beszél a hasába vkinek to talk sy into sg: bebeszél vkinek vmit to talk sy out of sg: lebeszél vkit vmiről to talk through one's hat: hetet-havat összehord, halandzsázik, hantázik to talk to: beszél vkivel, megleckéztet vkit, beszél vkihez to talk to deaf ears: akár a falnak beszélne to talk to oneself: magában beszél
|
L'aforisma...
Le statistiche sanitarie dicono che un uomo su quattro soffre di qualche disturbo mentale. Pensa ai tuoi tre migliori amici, se loro sono a posto, quello sei tu. (Rita Mae Brown)
|