3791 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

to the great chagrin of sy: nagy fájdalmára vkinek, nagy mérgére vkinek
to the heart's content: szíve szerint, kedvére
to the last: végig, véges-végig
to the last ditch: utolsó leheletéig
to the last man: utolsó szálig, egytől egyig
to the nearest place: megközelítő pontossággal
to the nines: tökéletesen
to the number of 500: az ötszázas számig
to the right: jobbra, jobb felé
to the same effect: ugyanazon értelemben
to the top of one's bent: egészen kedve szerint
to the tune of: erejéig
to the turn of a hair: hajszálra, hajszálnyira
to the very end: legvégsőkig, végsőkig, utolsó pillanatig
to theorize: elméleteket alkot, elméletbe foglal

   


L'aforisma... L'adulterio č l'applicazione della democrazia all'amore. (Henri Louis Mencken)

Il proverbio... Quando il ragno tesse all'aperto il buon tempo rimane di certo....

Saggezza orientale... Ogni esperienza vissuta intensamente non appartiene al passato. E' con te in ogni istante.