3795 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

to throw a somersault: halálugrást végez
to throw a switch: kapcsolót állít
to throw a train off the rails: vonatot kisiklat
to throw about: szétdobál, széthány
to throw at: feléje dob, megdob, nekidob
to throw away: eldob, eltékozol, elszalaszt
to throw back: félretol, visszaüt, késleltet, visszahajít, tükröz
to throw caution to the wind: óvatossággal nem törődik
to throw clear: elhajít
to throw cold water on sg: lehűti a lelkesedést
to throw crabs: két egyest dob
to throw down the gauntlet: kesztyűt dob vki elé
to throw in: közbevet, bedob, ráadásul ad
to throw in one's hand: feladja a játszmát
to throw in the towel: bedobja a törülközőt

   


L'aforisma... Il saggio sa di essere stupido, č lo stupido invece che crede di essere saggio. (W.Shakespeare)

Il proverbio... Anno nuovo, vita nuova.

Saggezza orientale... Se vedi un affamato non dargli del riso: insegnagli a coltivarlo. (Confucio)