3797 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

to throw out suckers: gyökértősarjakat hajt, gyökérsarjakat hajt
to throw out sy on his ear: kipenderít vkit
to throw overboard: tengerbe dob, hajóról kidob, elvet, ejt
to throw sg in sy's teeth: szemére hány vkinek vmit, arcába vág vkinek vmit
to throw sg into relief: domborművesen dolgoz ki vmit, kidomborít vmit
to throw stones at sy: megvádol vkit, megkövez vkit, követ dob vkire
to throw sy into a fever: lázba hoz vkit
to throw sy off balance: kibillent az egyensúlyából
to throw sy off sy's balance: megzavar vkit, zavarba hoz vkit
to throw sy off sy's guard: elővigyázatlanná tesz vkit
to throw sy off the track: letérít vkit a nyomról
to throw to the dogs: sutba dob
to throw together: gyorsan összetákol, összepofoz
to throw two rooms into one: két szobából egyet csinál
to throw up: lemond, gyorsan felépít

   


L'aforisma... Il cristianesimo ha fatto molto per l'amore facendone un peccato. (Anatole France)

Il proverbio... Se l'asino starnuta fra poco il tempo muta....

Saggezza orientale... Le sconfitte non hanno grande importanza nella vita: la piů grande disgrazia č quella di restare fermi. (Inayat Khan)