4200 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

you'll have to whistle for it: keresztet vethetsz rá
you're a fine fellow you are!: mondhatom!, szép kis alak vagy
you're all in the blue: halvány gőzöd sincs róla, semmit sem értesz belőle
you've been had!: téged átejtettek!, téged becsaptak!
you've come to the right shop: jó helyre jöttél, jó helyen kopogtatsz
you've done tiptop: nagyon jól megcsináltad
you've got it: eltaláltad
you've got to do it: meg kell tenned, muszáj megcsinálnod
you've had it!: megkaptad a magadét!, ezt jól kifogtad!
you've said a mouthful!: színarany amit mondott!, jól beszélt!
you and I: mi ketten, te meg én, te is és én is
you are: ti vagytok, önök vannak, ön van, te vagy
you are a beauty!: na ezt jól megcsináltad!
you are a duck!: angyal vagy!
you are a something fool: átkozott bolond vagy

   


L'aforisma... Cosě volli che fosse. (Friedrich Nietzsche)

Il proverbio... Se pensiamo che fra noi e il nostro obiettivo ci sia un legame spirituale allora sě che riusciremo a raggiungerlo

Saggezza orientale... L'apprendimento senza il pensiero č fatica sprecata. (Confucio)