4202 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

you are off your rocker!: te hülye vagy!, te nem vagy eszednél!
you are quite a stranger: ezer éve nem jártál itt
you are rich but he is more so: de ő még gazdagabb, gazdag vagy
you are right: igazad van
you are through: bontok, kapcsoltuk, tessék beszélni
you are wanted: önt keresik, önt kérik
you are welcome to it: rendelkezésedre áll
you asked for it!: kellett ez neked!, ezt megkaptad!
you bally fool!: te hülye!
you be blowed!: fütyülök rád!, egyen meg a fene!, le vagy szarva!
you bet: biztosra veheted
you bet your boots: arra mérget vehetsz
you blighter: te mihaszna, te semmiházi
you can't get a rise out of sy: pléhpofa
you can always fall back on me: rám mindig számíthatsz

   


L'aforisma... Ogni abitudine rende la nostra mano piů ingegnosa e meno agile il nostro ingegno..

Il proverbio... (Malus animus in secreto peius cogitat) Un animo malvagio lo č ancor piů nei suoi segreti pensieri! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Oggi splende il sole, domani arriverŕ l'inverno. Godi del bello e della gioia finché dura