17 of 6579

%

Szótár Magyar Angol Dictionary Hungarian English a dolognak híre futott: the news got around, the story got around a döntõ pillanat közeledik: things are drawing to a crisis a Duna vize: the waters of the Danube a dühtõl elvörösödik: to get red with rage a fájdalom alábbhagyott: the pain has eased a fájdalom engedett: the pain has eased a fájdalom enyhült: the pain has eased a falnak is füle van: walls have ears a fejébe kerül: it costs him his head a felében kiegyezik: to split the difference a félelem elvette a szavát: fear deprived her of speech a félelem megnémította: fear deprived her of speech a félelemtõl elállt a szava: fear deprived her of speech a felelõs személy: the party at fault a felével több a kelleténél: it is too much by half L'aforisma... Meglio essere odiati per ciò che si è, piuttosto che amati per ciò che non si è.(André Gide) Il proverbio... Un bel gioco dura poco. Saggezza orientale... Il prossimo è la nostra estensione: il rapporto che abbiamo con lui rivela la relazione che abbiamo con noi stessi