22 of 6579               %

Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English

a jelenkor: the period
a jelenlegi kormány: the present government
a jó egészség nagy kincs: good health is a great asset
a jó házasság szerencse dolga: marriage is a lottery
a jó isten tudja: goodness only knows
a jobbik énje: one's better self
a jog szerint neked van igazad: you have the law on your side
a jóhangzás kedvéért: for the sake of euphony
a kancsó fenekére néz: to drink deep
a kávét forrón kell inni: coffee ought to be drunk hot
a kazán megjavításáért: to repairing boiler
a kellős közepe: the very centre
a kendőzetlen igazság az: the blunt fact is
a képen: in the picture
a kereskedelem pang: trade is slack

   


L'aforisma... Nessuno puň mostrare troppo a lungo una faccia a sé stesso e un'altra alla gente senza finire col non sapere piů quale sia quella vera. (Nathaniel Hawthorne)

Il proverbio... (Verbum omne refert, in quam partem intellegas) E' importante che di ogni parola si capisca il senso con cui viene detta! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... La consapevolezza di sč offre un prezioso senso di sicurezza al nostro operare