Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
elütő színű zárvány: plum
elütötte a kezemről a nőmet: he cut me out with my girl
elütötte vmi: to be knocked down by sg
elűz: to dispel, to dismiss, to dissipate, to eject
elűzi éhségét: to beguile hunger
elüzletiesít: to commercialize
elüzletiesítés: commercialization
elv: precept, principle, tenet
elvacakol: to muck about
elvadul: to get out of hand
elvadult: feral
elvág: to sever, to plough, to pill, to cut off
elvágás: severance, section
elvágja a hajó útját: to cross the bows of a ship
elvágódik: to go sprawling, to bump down, to skew
|
L'aforisma...
Allontanarsi dal mondo, restare sconosciuti e non avere rimpianti: a questo puň arrivare solo l'uomo superiore.
Il proverbio...
(Mage fidus heres nascitur quam scribitur) Chi č erede per nascita č piů sicuro di chi lo č per testamento! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
L'uomo, anche saggio, che adora le gioie e i vizi del mondo č debole come un bambino appena nato. (detto Zen)
|