Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
ítélet: verdict, visitation, adjudication, deliverance
ítélet kihirdetés: deliverance
ítélet napja: last day
ítéletet hoz: to adjudicate, to return a verdict
ítéletet mond: to pass judgement
ítéletet mond vki felett: to pass a sentence upon sy
ítéletnap: judgement day, day of doom
ítéletnapig: until the crack of doom, till doomsday
ítéletvégrehajtó: executioner
ítélkezik: to adjudicate, to go upon, to judge
ítélkezik vki fölött: to sit in judgement on sy
ítélkező esküdtszék: petty jury, common jury, trial jury
ítélőképesség: discernment, discrimination, sense, judgment
ítéltet mond: to give judgement
itt: down here, here, over here, herein
|
L'aforisma...
Che cosa diventa un presuntuoso, privo della sua presunzione? Provate a levar le ali ad una farfalla: non resta che un verme.
Il proverbio...
(Probus libertus sine natura est filius) Il liberto onesto č un figlio senza legami di sangue! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Saper perdonare č un segno di forza, perché č piů facile voltare le spalle che abbracciare chi ci ha ferito
|