2954 of 6579               %

Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English

kesztyűs kézzel bánik vkivel: to handle sy with kid gloves
kesztyűt dob vki elé: to throw down the gauntlet
kesztyűt dob vkinek: to fling down the gauntlet
kesztyűtartó: glove compartment
készül: to brew, to prep, to cook
készül vmit megtenni: to be poised to do sg
készül vmit tenni: to be about to do sg, to plan to do sg
készülék: contraption, set, gear, appliance, gimmick
készülés: prep
készülés nélkül beszél: to extemporize
készületlenül éri vmi: to be taken short
készületlenül talál vkit: to catch sy off guard
készületlenül találják: to be caught off one's guard
készülő munka: work in hand
készülő mű: work in progress

   


L'aforisma... Se il denaro crescesse sugli alberi a me capiterebbe un bonsai (Boris Makaresko).

Il proverbio... (Feminae naturam regere desperare est otium) Governare la natura della donna significa dare l'addio al riposo! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Ciň che cerchiamo ci troverŕ. Affinché il nostro sč affiori, č necessario frequentare ogni ambiente possibile ed ascoltare piů persone possibili