Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
meg-: be-
meg-megszakít: to punctuate
meg-megszakítva: in spots
még 20 forintot kapok: I have still 20 forints to get
még a kövek is feljajdulnak: stones will cry out
még a köveket is megindítja: stones will cry out
még akkor is ha: even if
még akkor sem: not even
még az év vége előtt: before the year was out
még az útiköltségem sincs meg: I haven't so much as my fare
meg bír emészteni: to stomach
meg bír enni: to stomach
még csak ez hiányzott!: that puts the lid on it!
még csak ez kellett!: that puts the lid on it!
még csak gyerek: he's a mere boy
|
L'aforisma...
Il sesso e' come la neve: tu non sai mai prima quanti centimetri stanno per arrivare o quanto a lungo durera'.
Il proverbio...
(Seditio civium hostium est occasio) La discordia tra i cittadini č una buona occasione per i nemici! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Chi vince gli altri č muscoloso, chi vince se stesso č forte (Lao Tze)
|