Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
mesterkéletlen: ingenuous, unadorned, homespun, untutored, artless
mesterkéletlen leány: ingenue
mesterkéletlenség: bonhomie, naivety, naiveté
mesterkéletlenül: with great ease of manners, unconventionally
mesterkélt: mannered, sophisticated, mimic, theatrical, compt
mesterkélt mosoly: simper
mesterkélt mosollyal: simperingly
mesterkélt stílus: sophisticated style
mesterkélten: stiltedly
mesterkélten kislányos: skittish
mesterkélten mosolyog: to simper
mesterkéltség: mannerism, artificiality, theatricality
mesterkéltté tesz: to sophisticate
mesterlövész: marksman, marksmen, crack shot, sharpshooter
mestermû: masterpiece, masterwork
|
L'aforisma...
Non ci si può arrabbiare con una persona della quale non si ha stima.
Il proverbio...
(Nil peccent oculi, si animus oculis imperet) Nulla fanno di peccaminoso gli occhi se sono comandati dalla ragione! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Allontanarsi dal mondo, restare sconosciuti e non avere rimpianti: a questo può arrivare solo l'uomo superiore (è un aforisma, no massima tao)
|