Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
nagy gerenda: balk
nagy gesztus: sweeping gesture
nagy gondot csinál vmiből: to make much account of sg
nagy grimbuszt csinál: to kick up a riot
nagy gyász érte: have a great bereavement
nagy hajós volt: he had been a great seafaring
nagy hajrát vág ki: to spurt
nagy hajtásban vagyok ma: I'm rather pushed today
nagy hal: lunker
nagy halom: mountain
nagy hangon beszél: to bluster, to rant
nagy hasonlatosság: near resemblance
nagy hasú: gross-bellied
nagy hasznot csinál: to scoop a large profit
nagy hasznot seper be: to scoop a large profit
|
L'aforisma...
I regali che fai a tua moglie non sono mai azzeccati quanto i regali che fa il tuo vicino a sua moglie.
Il proverbio...
(Iocunda macula est ex inimici sanguine) Fa piacere vedere una macchia del sangue nemico! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Distingui la disciplina finalizzata da quella cieca. Nel primo caso il fine illumina la strada. Se manca uno scopo, la pratica si trasforma in fanatismo
|