Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
ponyvaregény: penny dreadful, shocker, shilling shocker
ponyvatető: awning, canvas awning
ponyvával befed: to sheet
pop-: pop
popó: botty, bum
popsi: heinie, fanny, botty, bum
por: candy, dust, powder
póráz: leading-strings, slip, tether, lime, leash, lead
pórázon tartják: to be in leading-strings
pórázon vezet: to leash
pórázon vezet vkit: have sy on a string
pórázra köt: to leash
pórázról elenged: to unleash
porból lett: earthy
porc: cartilage
|
L'aforisma...
Per arrivare all'alba non c'č altra via che la notte. (Kahlil Gibran)
Il proverbio...
(Thesaurum in sepulcro ponit, qui senem heredem facit) E' come depositare un tesoro in una tomba nominare un vecchio proprio erede! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Contese e lotte turbano la pace, solo il sonno restituisce una breve etŕ dell'oro. (Detto orientale)
|